各国の要人が中国人民に祝福を送ります。

中国の旧正月は中国の祝日だけでなく、世界各国が中国に示す絶好の機会となっています。近年、外国の指導者たちは旧暦の春節が近い時に、中国人民に新年の挨拶と祝福を送るだけでなく、新しい年に中国と引き続き協力し、友好関係を発展させるという美しい願いを表しています。中国語の新年挨拶、金儲けのお祝いなど、中国の要素の広範な運用は、中国人民と華僑華人に親しみを感じさせます。

　アメリカのオバマ大統領

旧暦の正月を前に、アメリカのオバマ大統領は19日、旧暦の新年を世界各地で楽しむ人々に新年の挨拶をする声明を発表しました。オバマ氏はハワイで育ち、旧暦の新年の喜びを今も覚えているという。旧暦の竜年新年が間もなく到来する時、すべての人が新年の中で平安で幸せで、事業が盛んで、体の健康を祈ります。

オバマ氏はホワイトハウスで発表されたビデオ演説で、夫人と「旧暦の新年を祝うすべての人に、アメリカアジア太平洋地域を含め、最高のお祝いを申し上げます」と述べました。オバマ氏は、旧暦の新年を祝うすべての人たちが「平和と繁栄、健康」な一年を過ごすことを祝福します。

国連事務総長潘基文

現地時間の1月6日午後、潘基文さんはニューヨークの国連本部図書館の二階の臨時メディアワークエリアに来て、長年ここで働いている各国の記者に新年の挨拶をしました。彼が中国の記者と握手する時、潘基文は特にはっきりした中国語で“春節おめでとうございます”を言い出します！

続いて、潘基文は中国などにとって、もうすぐ旧暦の新年を迎えます。伝統的な習慣によって、今年は「龍」年になります。そのため、特にこれらの国の人たちに新年を祝い、中国人民の龍年吉祥を祈ります。

　　野田佳彦首相

野田佳彦首相は19日付の日本版「中文導報」を通じて、在日華僑華人に新春の挨拶をした。

野田氏は祝辞の中で、新年の初めに、日本で生活している華僑華人に謹んで新春の挨拶をしたと述べました。2012年は「日中国民交流友好年」として、両国国民のより活発な交流を促進します。

野田氏は、1972年の国交正常化以来、日中両国は両国間の四つの基本文書を真剣に遵守し、両国関係を発展させるために大きな努力をしてきたと述べた。彼は、過去40年間の先輩たちの努力に基づいて、日中関係が一層発展することを期待しています。今年は日中国交正常化40周年にあたり、日中関係の持続的かつ安定的な発展の基礎を固める絶好のチャンスです。日中両国は政治的相互信頼を増進し、経済、文化、人的交流、地域、世界事務など幅広い分野での協力を強力に推進し、戦略的互恵関係を着実に深化させることが重要である。

野田氏は1984年、日中青年友好交流訪中団の一員として初めて訪中したことから中国と縁があり、常に「日中交流の子」と自称しているという。彼は今年は日中両国の交流をさらに拡大するために努力したいと願っています。

フランスのサルコジ大統領

フランスのサルコジ大統領はこのほど、胡錦濤国家主席に手紙を送り、中国の旧正月を祝いました。

サルコジ氏はお祝いの手紙の中でフランス人民を代表して中国人民に心からお祝いの言葉を述べました。2011年の法中関係は大きな成果を収め、両国は二十カ国集団などの議題で緊密に交流し、活力に満ちた法中関係は双方が共に当面の課題に対処し、世界経済の安定的な成長を確保することに役立つと述べました。彼は、私は法中関係を非常に重視し、両国の友好を強固にすることは私の長い間変わらない願いだと言いました。今後も法の中で戦略的パートナーシップを深化させ、新たなステップを踏んでいきたい。

カナダのハーパー首相

カナダのハーパー首相は20日、カナダと世界中に中国の旧正月を祝っている人々に対し、最も熱烈な祝意を表しました。ハーパーは言った：\u 0026 quot;これは過去1年間の様々な成果を祝うものです。時の刻み中国系カナダ人はあらゆる進取分野において国に重要な貢献をしてきました。彼らは誇りに思うべきです。このような貢献は本当に中国系のカナダに移住して150年以上の歴史を貫いています。」彼は、祝賀の時も来年の幸福と成功を展望している時だと言いました。カナダ政府の新しい年の承諾は引き続き経済の発展に努力し、雇用を創出し、龍年が繁栄して幸せな年になることを確保することです。ハーパーはまた、妻のローリングと子供を代表して中国語で華人の新年の楽しみを祝福します。

イギリスのクレイグ副首相は、成語を引用して春節を祝う。

イギリスの副首相兼自由民主党の党首クレイグは中国にいます。竜の年春節前夜に新春の挨拶を発表し、イギリス華人の努力を肯定し、全世界華人の「龍騰四海、宏図大展」を祈った。

クレイグは2012年は中英両国の国交樹立40周年であると述べた。「過去数十年間、中国の目覚ましい台頭を目の当たりにしました。私も英中両国の国民の福祉と利益を促進する前提の下で、双方は共にこの東方で旺盛な活力と脈動を利用して、西方の経済を昇格させることができることを期待しています。

彼は最後に全世界の華人を祝福します。

ギリシャのパプッリャ州大統領

ギリシャ共和国のパプッリャ州大統領は19日夜、中国のギリシャ大使官邸を訪問し、祝辞を書き、中国人民に新春の挨拶をしました。パキスタンによると、中国では龍年の春節が間近に迫っている時に、中国人民の新年の楽しみを祈り、美しい希中友誼の花が永遠に咲きます。

パキスタン大統領は中国のギリシャ駐在大使の杜起文に胡錦濤主席への親切な挨拶と祝福を伝えてもらいました。彼は言いました。ギリシャ人民と中国人民の友情は深い基礎を持っています。私は両国の各分野の友好協力関係の発展を常に重視しています。パキスタンは、両国政府と国民の共同の努力のもとで、両国関係が絶えず発展していくことを願っていると述べました。

イスラエルのネタニヤフ首相

1月17日、イスラエルのネタニヤフ首相はビデオを通じて中国人民に新春のお祝いを送りました。ネタニヤフはビデオの中で中国語で中国人民の「春節おめでとうございます。

ネタニヤフ首相は中国語で「明けましておめでとうございます」と開場した後、中国の伝統によると、龍年代表の成功と幸運を信じています。人民の偉大な友情はさらに深まります。彼は3年前にイスラエルの学校に中国語の授業を設けるように命令しました。今は中国語の学生が増えています。彼は今年は中国交樹立20周年だと言っていますが、双方の交際は数世紀前までさかのぼります。彼は総理時代の初めての訪中の感動的な経験を振り返り、第二次世界大戦中に大量のユダヤ難民が中国に避難し、中国はユダヤ人の最も困難な時の安全な港湾となったと述べました。

彼は言います。「中華民族とユダヤ民族は長い歴史を持っています。私たちの伝統と価値観は人類の発展史に重要なページを書きました。私たちは中国の友情をもって、龍年に新たな高度に発展させることを願っています。皆様のご多幸とご多幸をお祈りします。

パレスチナ議長アッバス

中国の旧正月前、パレスチナ国の大統領、解党組織委員会の主席、巴権力機構のマハ茂徳・アッバス議長は1月17日に祝状を送り、中国人民に新年の挨拶をし、賀龍年新春を迎えました。

アッバス議長は祝状の中で、偉大な中華民族は人類の文明に対する貢献、侵略に抵抗し、新中国の偉大な実践を打ち立てることで、中華民族は革新精神に富む偉大な民族であることを世界に示しました。中国の経済改革と建設は世界を明るくし、世界経済の中核的な力となる。彼はパレスチナの正義闘争に対する中国の一貫した支持を高く評価し、偉大な中国と人民の龍年がより強大で、より繁栄し、引き続き巴人民とその闘争を支持することを祈っています。彼は言った。私たちの間の友情は永遠に存在します。新年の吉祥、幸福、進歩と繁栄を祈ります。」

タイのイギリス首相

中国の新春の佳節を祝うため、中国の駐タイ大使館は18日、「開門して新年を迎える」という新春イベントを開催した。タイの英拉首相はタイ人民を代表して、中国人民に新春の佳節の挨拶を送りました。彼女はやや生臭い中国語で「春節おめでとうございます」と言いました。

ルーマニアのバーセスク大統領

1月10日、ルーマニアのバーゼルス大統領は外務大臣、地域発展部長、文化部長などの重要閣僚及び大統領顧問チームを率いて、わざわざ中国大使館に来て、中国人民に新年の挨拶をしました。

ボセスク大統領は、中国の旧正月の到来に当たり、ルーマニア人民を代表して友好的な中国人民に心からの祝日のお祝いを申し上げます。合計強調羅中の伝統的な友誼の基礎がしっかりしていて、長い間試練を経て、新しい情勢の下で新たな生気と活力を奮い立たせます。新しい年の中で、羅方は中国側と共に努力して、二国間政治、経済貿易、文化などの分野での協力をさらに拡大し、羅中の全面的な友好協力パートナーシップを推進して、新たなステップに入ります。両国がいつまでも友達といい仲間になることを願います。

パキスタンのザルダリ大統領

パキスタンのザルダリ大統領も中国人民に新年の挨拶をしました。龍年は力と決心を代表して、新しい年に、友好的な中国人民がより大きな進歩を遂げて、新しいピークに登りたいです。

ブラジルのロゼフ大統領

ブラジルのロゼフ大統領は19世紀に最初の中国人移民がリネルジェに到着した後、ブラジルで暮らし始めたとアメリカの華僑華人団体の指導者に手紙を書きました。このような共存は両国間の相互尊重を表しており、ブラジル人民は中国人民がブラジルの発展のために作り出した貢献に感謝しています。ロセフは、中国文化と習わしはブラジルの民間で大きな影響力を持っています。例えば、サンパウロ東方街の中国の新年祝賀イベントはすでに世界華人大祝典の一つになりました。彼女は、まもなく訪れる龍年の中で、巴中両国人民の友情がより深くなることを望んでいます。

カンボジアの洪森首相

カンボジアの「カンボワール・ジャーナル」は21日、カンボジアの洪森首相のメッセージを掲載し、全カンボジア華僑華人の新春の楽しみと万事顺调をお祈りします。祝状によると、カンボジアは華人を含むカンボジア国民全体の暖かい家だという。2012年は伝統的な龍年で、龍は幸福と幸運を意味します。「龍年の到来に際して、私と夫人は皆様のご多幸と新春の喜びをお祈りします。家庭の幸福、健康長寿、商売繁盛、万事顺调に！」