홈페이지 >

서월연: 중국인 디자이너 전송 사치품 개념

2012/5/10 10:44:00 19

중국인 디자이너DELVES -JK고단 의상

1990년부터 현재까지 20여 년, 한 온주 여자 디자이너가 일찍이 꿈과 집착을 가지고 이탈리아로 들어서게 된 것은 20여 년 만이다.

이 해에는 이태리 명성을 자랑하는 사치품 브랜드 올리브스 -JK 뿐만 아니라 유럽 패션계에 동양여성의 섬세함과 혁신을 입증했다.


“어딜 가도 나는 다

중국인 디자이너

중국인들은 외국에서 브랜드를 만들기 어렵습니다. 제 의상 품질이 좋고 디자인이 좋더라도 저는 중국인 디자이너이기 때문에 외부에서 제 디자인을 모방하는 것이 아니라 패러디가 되었습니다.

내가 지금 하고 있는 일은 고단 소비그룹을 중국인의 제품을 인정하고 동양의 지혜를 인정하게 하는 것이다.

서월연은 목소리는 높지 않지만, 말하는 것은 온주인 특유의 빠른 속도로 몇 분 동안 그녀와 교류하면 그녀의 마음을 알 수 있다.


이탈리아에서 처음으로 귀국한 것은 2010년 이탈리아 정부를 대표하여 상해 엑스포에 참가하였고, 그때 나는 조국을 떠난 지 20년이나 낯설지만 국내 소비자들이 고단복에 대한 인지에 대해 매우 기뻐했다.

그래서 제 20회 중국 국제의상의상 박람회에서 나는 나의'아이'Delves -JK 를 데려왔다. 이탈리아의 고단정제에 대해 알아볼 수 있도록 진정한 사치품을 알길 바란다 "고 말했다.


참된 사치품 은 밖 에서 내외 까지 모두 게을리 없다


서월연은 고급 브랜드를 만드는 것은 물론 고급스러움뿐만 아니라 디테일에서 착수해야 한다고 털어놨다.

이탈리아인은 일하는 것이 매우 신중하고, 우리의 의류는 재료부터 부품, 디자인까지 매우 높은 요구를 가지고 있으며, 모두 한 땀 한 땀 한 땀 한 땀으로 봉제되어 예술품이 처음부터 끝까지 완벽한 것이다.

나는 항상 자신에게, 디자이너가 그림만 그리면 안 된다. 뒤의 모든 프로그램이 상관하지 않는다면, 그 작품도 감상할 가치가 없다.


CHIC2012 이태리 전시관에서 서월연의 데블리스 -JK 전시.

입구의 탁자에 표구한 흰색 인증서가 놓여 있다. 이 인증서는 올VES -JK 의 모든 의상을 선료부터 작업까지 100% 이탈리아로 만들어졌다.

DELVES -JK 가 전시한 가을 겨울 의상 외투 소재는 기본적으로 순수 양털이나 부드러운 양가죽을 보며 안감은 좋은 실감, 통기감이 부드럽고 촉감이 부드럽고, 이 실크 원단은 10여 가지 색상에 따라 다른 패턴을 연출했다.

DELVES -JK 의 작업도 꼼꼼하고 바늘땀이 거의 보이지 않아 제작 과정의 진지함을 볼 수 있다.

동시에 옷의 각종 배합 가죽도 각별히 신경을 쓰며 염소, 타조 가죽, 뱀가죽, 변색 용피 등을 선택해 대부분 겨울옷 속껍질은 탈부착이 가능하며, 한 옷 두 벌의 디자인은 의상을 더 많이 증가시켰다.

"정말 고급스러운 사치품 브랜드는 개성 있고 내포가 있는 건 아니지만 거리에서 볼 수 있는 패러디가 아닙니다."

서월연은 손에 달린 고급스러운 남자 코트를 들고 안쪽을 들추어냈다. “안쪽에 가늘고 가느다란 타조 가죽으로 우리 디테일이 아주 잘 만들어진 것 같다. 이태리의 핸드메이드 아이템이다.”


서월연의 말처럼 그녀의 가죽 감각은 아이의 피부와 부드럽고 매끈매끈하다.

외투의 디자인을 동시에 결합시켜,

DELVES -JK

같은 디자인의 남성 클러치도 디자인할 수 있고, 재료와 의류의 피질과 맞물려 열리면 남성의 옷장 두 벌은 전혀 접지 않고 디자이너의 마음을 부각시킬 수 있다.


한편 서월연도 강조

고급 복장

보존도 중요하다.

"고급스러운 밍크 털 하나 더 입고서 손쉽게 내놔도 안 보기 좋아요.

유럽인들은 이 점에서 매우 잘 만들어서 고급 브랜드를 어떻게 보양할 수 있는지 알아야 고급 브랜드의 수명을 연장할 수 있다.

이탈리아에서 일부 직원들은 20년 동안 매일 퇴근 후 아이들처럼 꼼꼼하게 포장해 두었다가 퇴근한 것도 내가 제창했다.


서양인들이 동양 지혜를 인정할 수 있도록 견지하다


중국인들은 지금 고급스러운 사치품을 소비할 수 있지만 진정한 사치품이 뭔지 잘 모른다.

사치품은 외재뿐만 아니라 극치한 내재와 디테일도 중시해야 한다.

이번 귀국하고 이 이념을 중국에 전달할 수 있는 많은 소비자들이, 사치품은 맹목적으로 구매하는 것이 아니라 자신의 진정한 체험이다.


많은 해외 브랜드가 CHIC 를 전시하는 것은 모두 중국 시장의 양호한 발전 전망을 보았기 때문에 중국의 협력 파트너를 찾아 함께 개척할 수 있기를 희망한다.

서월연은 이번에 귀국하는 목적은 중국을 이끌고 있는 소비자들이 사치품을 진정으로 인식하고 싶다는 것이며, 합작은 반드시 인연을 지켜야 한다.

"중국 시장은 크지만, 나는 이익 때문에 파트너를 찾고 싶지 않아 DELVES -JK 는 내 아이다. 20년 내 심혈을 가지고 있다. 저처럼 이'아이'를 진심으로 사랑하는 사람만이 협력을 고려할 수 있다"고 말했다.


서월연은 이탈리아에서 가장 큰 노력으로 서양인들에게 동양지혜를 인정할 수 있도록 하는 것이다. “ 내가 매번 쇼를 할 때마다 나는 중국인이라는 것을 먼저 알고 있다. 그 다음에야 이 이탈리아 브랜드를 알게 되었다.

예전에는 많은 유럽 디자이너들이 동양의 패션을 인정하지 않고 중국인들이 모방만 한다고 해서 창조하지 않는다고 한다.

나는 이때까지만 버텨야 중국인이 패러디가 아니라는 것을 알 수 있다.


서월연은 꾸준히 성공했다. 올베스 -JK 의 현재 소비자들은 대부분 정요와 스타다. 미국, 러시아, 아랍, 유럽의 일부 국가, 데리베스 -JK 의 정교함은 많은 고급인들을 애석하게 하고 있다. 이런 의상이 개성 있고 품위가 있다.

지금의 서월연은 어느 나라에 가더라도 일부 디자이너와 교류하고 패션과 고단한 개념을 토론하고 사치품의 참뜻을 더 많이 전달해 주길 바란다.

  • 관련 읽기

Vera Wang:꿈속의 웨딩디자이너

부 이야기
|
2012/5/8 18:17:00
23

曾凤飞:出色的品位男装设计师

부 이야기
|
2012/5/8 17:51:00
11

소정서: 돈을 빌려 창업 실패 전매 의상

부 이야기
|
2012/5/8 17:36:00
27

양백천: 합격한 패션 매수

부 이야기
|
2012/5/8 17:26:00
28

퇴출한 패셔니스타

부 이야기
|
2012/5/8 17:10:00
23
다음 문장을 읽다

방직 산업은 어떻게 전통을 돌파해야 한다

유행을 이끄는 방직 업계는 외수 위축과 원가가 증가하는 곤경에 부딪히는 것은 바로 ‘ 전통 ’ 이다.방직 업계는 어떻게 “ 고치 나비 ” 가 오래 지속되는 활력을 발산해야 합니까?